ALOHA FROM HELL EROBERN DIE WELT: TOP TEN IN DEN JAPANISCHEN ALBUM-
CHARTS / ALBUM ERSCHEINT IN KÜRZE IN FRANKREICH, BELGIEN, RUSSLAND,
UNGARN, FINNLAND, GRIECHENLAND, PORTUGAL UND POLEN
Vom deutschen Chart-Shootingstar zum Rock-Export Nummer eins gen Fernost: Nach
den Scorpions und Rammstein gelang mit Aloha From Hell nun einer weiteren deutschen
Band der Durchbruch in Japan. Das Debütalbum des Quintetts, "No More Days To Waste",
das im Januar die deutschen Albumcharts erobert hatte, enterte in dieser Woche die japa-
nische Verkaufshitliste sensationell auf Position zehn. Die erste (Import-)Auflage des Al-
bums war bereits nach kurzer Zeit vergriffen gewesen. Mit der gleichnamigen Single er-
reichten Aloha From Hell Platz eins der "International Video Charts" und Position acht
der "International Airplaycharts".
Im Februar hatte Sony Music Japan die junge Band zum Schwerpunkt-Thema gekürt, seit
Ende vergangener Woche befinden sich Vivi Bauernschmidt (Gesang), Moo Keith (Gitarre),
Andy Gerhard (Gitarre), Max Forman (Bass) und Feli Keith (Schlagzeug) auf ihrer ersten
Promotion-Reise durch Japan, wo sie neben zahlreichen Interviews und Live-Auftritten auch
das Video zu ihrer kommenden Single "Can You Hear Me Boys" drehten. Produktmana-
gerin Mirei Teramura: "Als wir Aloha From Hell das erste Mal hörten, verliebten wir uns
sofort in ihr Talent und ihre Leidenschaft. Wir glauben daran, dass die Musiker das Zeug
haben, internationale Rockstars einer neuen Generation zu werden."
Willy Ehmann, Senior Vice President Music Division GSA: "Gratulation an Aloha From
Hell für diesen außergewöhnlichen Erfolg! Er ist das Ergebnis einer sorgfältigen Aufbau-
arbeit über mehrere Jahre. Alle Beteiligten aus dem Label, dem Management und den
Medien haben ihren Teil dazu beigetragen, dass dies erfolgreich umgesetzt werden
konnte. Wir treiben nun die Veröffentlichungspläne auf internationaler Ebene in weiteren
Schlüsselmärkten wie z.B. Frankreich voran, wo Aloha From Hell im Juni auch drei Live-
termine spielen."
Neben Deutschland und Japan wurde das Aloha-From-Hell-Debütalbum auch in Öster-
reich, der Schweiz und der Tschechischen Republik veröffentlicht. In Österreich erreichte
die Single "Don't Gimme That" Platz acht der Charts und in der Tschechischen Republik
die Spitze der Videocharts. Dort traten Aloha From Hell als einziger internationaler Act
bei den "Czech Music Awards" auf.
Ende Mai erscheint das Album "No More Days To Waste" in Russland. Anfang Juni folgen
Frankreich und Belgien, wo die Band jeweils Konzerte geben wird (Daten s.u.). Grosses
Interesse an einer Album-Veröffentlichungen melden auch die Sony-Music-Kollegen in Un-
garn, Griechenland, Finnland, Portugal und Polen. Dort fanden die Songs der Band bereits
den Weg in die Radio- und Musik-TV-Playlisten. In den vergangenen Monaten gründeten
AFH-Anhänger weltweit zahlreiche Fanclubs und Support-Homepages, u.a. in Ungarn,
Norwegen, Polen, Frankreich, Spanien, Portugal, Italien, Russland, Weißrussland und der
Schweiz.
Aloha From Hell live in Europa:
03.06. Brüssel, AB Club
04.06. Paris, Boule Noire
05.06. Lyon, Ninkasi Kao
06.06. Strasbourg, La Laiterie
Sommer 2009: diverse Festival-Termine in der Tschechischen Republik
In Deutschland wurden Aloha From Hell in der Kategorie "Best Newcomer" für den VIVA
Comet und in der Rubrik "Beste Band" für einen BRAVO Otto nominert.
